about tk_tokyo
ノイズポップ・フリーク，特にThe Jesus and Mary Chain（ジザメリ）ファンで，2007年のジザメリ再結成に感激して情報を追ってみています（当ブログ内のカテゴリ「音楽::ジザメリ::info」参照）．その他ノイズポップ関連のメモを記しています．本業は翻訳（英→日／日→英）・編集です．
若年性関節リウマチ（JRA，別名・若年性特発性関節炎＝JIA）の子どもがいます．同じくJRAのお子さんがいらっしゃる保護者の方々がネット上で情報を探される際に少しでも参考になればと思い，リンク集や経過のメモなどを記しています（当ブログ内のカテゴリ「若年性関節リウマチ（JRA）」参照）．
1999年から個人ウェブサイト noiz.net を運営しています．パソコンでHTMLファイルを作る昔ながらのやり方でウェブサイトを更新する時間を取るのが難しくなったため，2005年からコンテンツをこのブログ（blog.noiz.net）に切り替え，大半のエントリはケータイで書いています．
当ブログでは，一部のリンクをアフィリエイトとして張っています．特にAmazon.co.jp，iTunes Store，HMV Japan，Tower Recordsとその取扱商品へのリンクはアフィリエイトとして張っているものです．
また，大部分のリンクは無断で張っています．リンクを張られて困るという方は，お手数ですが以下の連絡先にご連絡いただければ対処致します．
メール:
（←画像です．文字列コピーはできません）
mixi ID: 6919794
GREE ID: tk_tokyo
MySpace ID: tk_tokyo
Twitter: tk_tokyo
ほかに（時々）利用しているウェブサービスのマイページ:
Last.fm (音楽)
flickr (写真)
フォト蔵 (写真)
edita.jp (ブロガーコミュニティ)
iddy (プロフィール統合)
若年性関節リウマチ（JRA，別名・若年性特発性関節炎＝JIA）の子どもがいます．同じくJRAのお子さんがいらっしゃる保護者の方々がネット上で情報を探される際に少しでも参考になればと思い，リンク集や経過のメモなどを記しています（当ブログ内のカテゴリ「若年性関節リウマチ（JRA）」参照）．
1999年から個人ウェブサイト noiz.net を運営しています．パソコンでHTMLファイルを作る昔ながらのやり方でウェブサイトを更新する時間を取るのが難しくなったため，2005年からコンテンツをこのブログ（blog.noiz.net）に切り替え，大半のエントリはケータイで書いています．
当ブログでは，一部のリンクをアフィリエイトとして張っています．特にAmazon.co.jp，iTunes Store，HMV Japan，Tower Recordsとその取扱商品へのリンクはアフィリエイトとして張っているものです．
また，大部分のリンクは無断で張っています．リンクを張られて困るという方は，お手数ですが以下の連絡先にご連絡いただければ対処致します．
メール:
（←画像です．文字列コピーはできません）mixi ID: 6919794
GREE ID: tk_tokyo
MySpace ID: tk_tokyo
Twitter: tk_tokyo
ほかに（時々）利用しているウェブサービスのマイページ:
Last.fm (音楽)
flickr (写真)
フォト蔵 (写真)
edita.jp (ブロガーコミュニティ)
iddy (プロフィール統合)
